-
1 фонд
муж.
1) fund;
stock, reserves, resources фонд заработной платы ≈ wage fund основные фонды промышленности ≈ basic funds of industry общественный фонды потребления ≈ social consumption funds земельный фонд страны ≈ the lands of a country жилищный фонд ≈ housing resources мн. валютный фонд ≈ currency reserves земельный фонд ≈ available land золотой фонд ≈ gold reserves;
gold fund, fund/stock of gold;
перен. capital, most valuable possession директорский фонд ≈ the director's funds фонд помощи ≈ relief fund вносить в фонд ≈ to contribute to the fund благотворительный фонд ≈ fund библиотечный фонд ≈ library stock гарантийный фонд ≈ cover коммерч.
2) мн. фонды funds, stocks (ценные бумаги)м.
1. fund;
~ заработной платы wage(s) - fund;
(запас) stock, reserve;
жилищный ~ available housing, reserve of accommodation;
банковские ~ы funds of a bank;
валютный ~ currency/monetary fund, currency reserve(s) ;
денежный ~ cash fund;
замороженные ~ы frozen capital;
~ заработной платы wage(s) /pay-roll fund, wage bill;
кредитные ~ы credit resources;
ликвидные ~ы liquid funds;
основные ~ы capital/fixed, key assets;
~ помощи relief fund;
производственные ~ы production assets/facilities;
привлекать ~ы attract funds;
2. мн. (ценные бумаги) stocks;
~овый
3. reserve attr., funded;
4. (относящийся к совершению сделок) stock-exchange attr. ;
~овая биржа stock exchange. -
2 Фонд нормативных документов
Контроль качества: фонд НДУниверсальный англо-русский словарь > Фонд нормативных документов
-
3 Фонд развития Африки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Фонд развития Африки
-
4 Фонд экономической поддержки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Фонд экономической поддержки
-
5 Фонд экономической стабилизации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Фонд экономической стабилизации
-
6 фонд валютного регулирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фонд валютного регулирования
-
7 фонд денежного рынка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фонд денежного рынка
-
8 фонд депозитного страхования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фонд депозитного страхования
-
9 фонд жилищного строительства
fund for housingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фонд жилищного строительства
-
10 фонд заработной платы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фонд заработной платы
-
11 фонд зарплаты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фонд зарплаты
-
12 фонд здравоохранения
health fundБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фонд здравоохранения
-
13 фонд капиталовложений
investment fundБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фонд капиталовложений
-
14 фонд корпорации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фонд корпорации
-
15 фонд накопления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фонд накопления
-
16 фонд организации
institutional foundationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фонд организации
-
17 фонд погашения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фонд погашения
-
18 фонд подотчетных сумм
imprest fundБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фонд подотчетных сумм
-
19 фонд помощи
relief fundrelief fundБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фонд помощи
-
20 фонд потребления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фонд потребления
См. также в других словарях:
Фонд обороны — Фонд обороны, Фонд Красной Армии в годы Великой Отечественной войны, добровольные пожертвования (денежные средства и материальные ценности), передававшиеся гражданами СССР на нужды фронта, одно из проявлений патриотизма. 29 июля… … Википедия
Фонд Bertelsmann — Учредитель фонда: Рейнхард Мон Президент фонда: Гюнтер Тилен, Лиз Мон, Йорг Дрэгер, Бригитте Мон Дата основания: 1977 Адрес: Гютерсло Официальный сайт … Википедия
Фонд свободного программного обеспечения — Тип некоммер … Википедия
Фонд Свободных Программ — Фонд свободного программного обеспечения Тип некоммерческая организация Год основания 4 октября 1985 г. Расположение Boston, MA, USA Пр … Википедия
Фонд Свободного Программного Обеспечения — Тип некоммерческая организация Год основания 4 октября 1985 г. Расположение Boston, MA, USA Пр … Википедия
Фонд Свободного ПО — Фонд свободного программного обеспечения Тип некоммерческая организация Год основания 4 октября 1985 г. Расположение Boston, MA, USA Пр … Википедия
Фонд свободного ПО — Фонд свободного программного обеспечения Тип некоммерческая организация Год основания 4 октября 1985 г. Расположение Boston, MA, USA Пр … Википедия
Фонд свободных программ — Фонд свободного программного обеспечения Тип некоммерческая организация Год основания 4 октября 1985 г. Расположение Boston, MA, USA Пр … Википедия
Фонд Мазоха — Фонд Мазоха … Википедия
Фонд «Наследие Евразии» — Логотип Фонда «Наследие Евразии» Фонд «Наследие Евразии» (полное название: Некоммерческий Фонд содействия сохранению и развитию культурного, научного, духовного и природного наследия Евразии; сокращенное название: ФНЕ) неправительственная,… … Википедия
Фонд Розы Люксембург — (нем. Rosa Luxemburg Stiftung) неправительственный политический фонд марксистского толка, с 1992 года связанный с немецкой партией «Левые» (до 2005 года Партией демократического социализма). С 1999 года носит имя знаменитой революционной… … Википедия
